Berufsbezeichnungen

Die in den Taufeinträgen verwendeten lat. Berufsbezeichnungen sind hier alphabetisch zusammengestellt, teilweise mit Belegstelle (Nr. des Eintrags)

  • abatissa – Äbtin
  • adiutans – Adjutant
    • adiutans sub generali praefecto vigiliarum – Adjutant beim Generalpräfekt der Wachen
  • administrator – Verwalter
  • aedituus ecclesiae nostrae – Küster unserer Kirche
  • agricola – Landwirt, Bauer
  • alutarius – Gerber
  • ancilla – Magd
  • apparitor – Gerichts-, Amtsdiener
  • arcularius – Schreiner
  • aurifex – Goldschmied
  • auriga – Fuhrmann
  • balneator – Bader
  • bibliopegus – Buchbinder
  • camerarius – Kämmerer
  • canonicus – Kanoniker
  • capitaneus – Hauptmann
  • capitaneus civicus – Stadthauptmann
  • carbonarius – Köhler
  • caupo – Gastwirt
  • cellerarius – Kellner, Keller
  • cervisiarius – Bierbrauer
  • chelius – Geiger
  • chirurgus – Wundarzt
  • clavifaber – Schlosser
  • colonellus – Oberst
  • commendans – Kommandant
    • maior commendans in arce Ehrenbreitstein inter Gallicum praesidium (Ludovicus Roscha) [183]
  • commendator – Komtur
  • commissarius redituarius Trevirensis [409]
  • conductor – Leiter, Verwalter
    • generalis conductor aedium sub exercitu generalis ducis Matthiae Gallas – Generalbauleiter im Heer des Generalfeldherrn Matthias Gallas [222]
    • aulicus hospitiorum conductor [471]
  • consiliarius – Berater, Ratgeber
    • consiliarius aulicus [480]
  • coquus – Koch
  • coriarius – Gerber
  • corporalis – Unteroffizier
  • custos – Küster, Verwalter, Aufseher
    • custos collegiatae ecclesiae sancti Georgii in Limburg [019]
    • custos carceris inter Gallos milites Confluentiae [192]
  • dealbator – Tüncher
  • decanus – Dekan
  • designator locorum – Fourier
  • dux – Führer, Befehlshaber
  • elocator hospitiorum – Verwalter der Unterkünfte
  • equitus, eques – Reiter
  • faber – Handwerker
    • clavifaber – Schlosser
    • faber ferrarius – Eisenschmied
    • faber lignarius – Zimmermann
    • faber murarius – Maurer
  • fabricator – Hersteller
    • navium fabricator – Schiffbauer
  • famula – Magd
  • famulus – Knecht, Diener
    • cancellariae Trevirensis famulus – Diener der Trierer Kanzlei
  • feldwepelius – Feldwebel
  • fiscalus – Fiskal
    • inferioris dioecesis Trevirensis fiscalus – Fiskal im niederen Trierer Erzstift
  • gubernator – Gouverneur, Kommandant
    • gubernator civitatis Bonnensis [114]
    • gubernator arcis Ehrenbreitstein (Ioannes Saludius) [133]
  • hortulanus – Gärtner
  • hospes – Gastwirt (allg. auch Gast bzw. Fremder)
    • hospes quondam in Cervo – damaliger Gastwirt im „Hirschen“ [009]
    • hospes in Cervo – Gastwirt im „Hirschen“ [202]
    • hospes ad signum Aureae Navis – Gastwirt zum Zeichen des Goldenen Schiffs [028]
    • hospes in Aureo Leone – Gastwirt im „Goldenen Löwen“ [029], [078], [133], [157], [177], [192], [193], [209], [243], [269]
    • hospes in Aurea Navi – Gastwirt im „Goldenen Schiff“ [029], [093], [118], [149]
    • hospes Ad Aureum Leonem – Gastwirt „Zum Goldenen Löwen“ [068]
    • hospes in Aureo Cervo – Gastwirt im „Goldenen Hirsch“ [108], [161], [259], [264]
    • hospes quondam Ad Ursum in Montabaur – damaliger Gastwirt „Zum Bären“in Montabaur [235]
    • hospes quondam in valle molari ad signum Soleae Ferreae in Auro (vulgo Zum Gulden Hoffeysen) – damaliger Gastwirt im Mühltal zum Zeichen des Goldenen Hufeisens [241], [246], [290], [303]
    • hospes ad signum Ursi – Gastwirt zum Zeichen des Bären (in Boppard) [249]
    • hospes in Viridi Silva – Gastwirt im „Grünen Wald“ [351]
    • hospes ad signum Equitis – Gastwirt zum Zeichen des Reiters[363]
    • hospes in Alba Cygno – Gastwirt im „Weißen Schwan“ [610]
    • hospes in Cygno – Gastwirt im „Schwan“ [624]
    • hospes in Nigra Aquila – Gastwirt im „Schwarzen Adler“ [631]
  • iaculator – Scharfschütze (Jäger)
  • interpres – Dolmetscher
    • domino gubernatoris Saludii in arce Ehrenbreitstein interpres [125]
  • lanio – Metzger
  • leutenantius – Leutnant
    • supremus leutenantius – Oberleutnant
    • leutenantius pontis caesarei super fluvio Rheni [475]
  • licentiatus – Lizentiat (Hochschulabsolvent mit Lehrbefugnis)
    • iurium licentiatus – Lizentiat der Rechte
    • iuris utriusque licentiatus – Lizentiat beider Rechte (geistliches u. weltliches Recht)
  • linteo – Leinweber
  • locum tenens – Leutnant
  • ludimoderator – Schulmeister
  • magister – Meister
    • magister aulae – Hofmeister
    • totius legionis captivorum magister – Aufseher sämtlicher Gefangenen der Legion
    • caesareanus pontis magistro constitutus – kaiserlich bestellter Brückenmeister
  • mareschallus – Marschall
    • haereditarius mareschallus electoratus Trevirensis – Erbmarschall des Kurfürstentums Trier
    • mareschallus Trevirensis haereditarius – Trierer Erbmarschall [503]
  • mercator – Kaufmann, Handelsmann
    • mercator castrensis – Kaufmann im Heerlager
  • mercium dispensator – Handelsmann
  • miles – Soldat
    • miles gregarius – gemeiner Soldat
    • miles officians – dienender Soldat
    • miles praesidiarius – Garnisonssoldat
    • miles hastatus – Fußsoldat mit Stangenwaffe, Pikenier
    • miles libertinus – freier Soldat ohne Bürgerrecht
  • monetarius – Münzmeister, Münzer
  • murarius – Maurer
  • musquetarius, mosquetarius – Musketier
    • musquetarius libertinus – freier Musketier ohne Bürgerrecht
  • nauta – Schiffer, Schiffmann
    • servus nautae – Schiffknecht
  • officians – Dienender (bei Soldaten)
  • organista – Organist
  • pannitonsor – Tuchscherer
  • pellio – Pelzhändler
  • perspector, inspector – Inspektor
    • primarius perspector navium in superiori Lahnstein – erster Schiffinspektor in Oberlahnstein [092]
    • primarius inspector navium in Cunostein Engers [093]
  • pharmacopola – Quacksalber, Zaubertrankhändler
  • pictor – Maler
  • pileo – Hutmacher
  • pincerna – Mundschenk
  • pistor – Bäcker
  • politor armorum – Waffenpolierer, Harnischfeger
  • portitor – Fährmann
  • praefectus – Aufseher
    • vigiliarum praefectus cohortis equestris – Wachaufseher der Reiterkohorte [491]
  • praetor – Schultheiß
    • praetor iudicii secularis – Vorsitzender des weltlichen Gerichts
  • procurator – Anwalt, Bevollmächtiger
    • procurator supremi parlamenti electoris Trevirensis
  • provisor – Verwalter
    • hospitiorum provisor [111]
    • secundarius provisor culinae archiepiscopi Trevirensis [135]
    • generalis provisor super commeatu exercitus circuli Westphalici – Generalproviantmeister über den Nachschub des Heeres des Westfälischen Reichskreises [476]
  • quaestor – Schatzmeister, Finanzbeamter
    • quaestor comitis Hadamariensis [413]
  • restio – Seiler
  • sacellanus – Kaplan
  • sartor – Schneider
  • scholasticus – Scholaster
  • scultetus – Schultheiß
  • senator – Ratsmitglied
    • senator tribus nauticae – Ratsmitglied der Schifferzunft [046], [053]
    • senator ex tribu nautarum – Ratsmitglied der Schifferzunft [210]
    • senator inter textores Confluentiae [142]
    • senator quondam inter pistores [188]
    • ordinis senator inter sutores [265]
    • senator inter laniones [333]
    • senator inter vietores [334]
    • senator inter vinitores [406]
  • scriba – Schreiber
    • scriba culinae in aede Teutonica – Küchenschreiber im Deutschen Haus [088]
    • legionis scriba – Kompanieschreiber
  • scrutarius – Altwarenhändler
  • signifer – Fähnrich
  • studiosus – Student
    • poetices studiosus – Student der Poesie (Dichtkunst) [Fach in einer Lateinschule]
    • syntaxeos studiosus – Student der Syntax (Satzlehre) [Fach in einer Lateinschule][-eos behält gr. Gen.]
  • sutor – Schuhmacher
  • synodalis – Sendschöffe
  • tabellarius – Bote
    • tabellarius publicus per districum montanum [221]
  • tabulator – Buchhalter
  • tector – Dachdecker
  • telonium – Zoll
    • famulus telonii – Zollknecht
    • primarius inspector telonii – erster Zollinspekteur
  • telonographus – Zollschreiber
  • textor – Weber
    • tibialium textor – Strumpfweber
  • thesaurarius – Schatzmeister
    • thesaurarius praedicti archiepiscopi Trevirensis [074]
  • tinctor – Färber
    • tinctor panni linei – Leinwandfärber
  • tonsor – Frisör
  • toparcha – Toparch (Herrscher eines kleinen Territoriums)
  • trapezita – Geldwechsler
  • tribunus equitum – Rittmeister
    • tribunus equitum sub sacra caesarea maiestate – Rittmeister unter Seiner Heiligen Kaiserlichen Majestät
  • tubicen – Pfeifer
    • tubicen in aula reverendissimi archiepiscopi Trevirensis [074]
  • tympanista – Trommler
  • venator – Jäger
    • magister venatorum in aula archiepiscopi Trevirensis [191]
  • venditor – Verkäufer
  • servarum mercium venditor – Warenhändler [eigtl. Verkäufer der aufbewahrten Waren (merx = Ware)]
  • vexillifer – Fahnenträger, Fähnrich
  • vietor – Küfer
  • villicus – Hofmann
  • vinitor – Winzer

Letzte Änderung: 30. September 2025
Ralph Jackmuth